-
5 months ago 331 notes Comments (Permalink)
-
“Yes! Christmas is the day birds die.”
「そう！クリスマスは鳥が死ぬ日。」
sou! kurisumasu wa tori ga shinu hi.
(via amaisaeta)
5 months ago 297 notes Comments (Permalink)
-
“Not there, here. It should be fastened tightly” “You know a lot! Thanks!”
「そこじゃないよココだよ。しっかりシメなきゃダメだよ。」「くわしいっすね！ありがとーございます！」
soko jya nai yo koko dayo. shikkari shime nakya dame dayo. kuwashiissune! arigatoo gozaimasu!
5 months ago 771 notes Comments (Permalink)
-
I can’t help thinking that these members of the Self-Defense Forces are inspired by Pretty Cure, a Japanese magical girl anime.
この自衛隊員たちはプリキュアに影響を受けているとしか思えません。
kono jieitaiin tachi wa purikyua ni eikyou wo uketeiru to shika omoemasen.
プリキュアが自衛隊をパクったのか、自衛隊がプリキュアをパクったのか真偽は定かでないがこれは影響を受けているとしか言えない（… on Twitpic
(via bbk0524)
5 months ago 289 notes Comments (Permalink)
-
5 months ago 1,060 notes Comments (Permalink)
-
5 months ago 217 notes Comments (Permalink)
-
‘I bought an LED message board on the Yahoo auction, and received this package with an image of “Azunyan” on it. This act should be considered as terrorism.’
「ヤフオクでLEDメッセージボードを落札したら、あずにゃん画像つきの小包が届いた。この行為はテロと見なされるべきだ。」
yahuoku de LED messeeji boodo wo rakusatsu shitara, azunyan gazou tsuki no kozutsumi ga todoita. kono koui wa tero to minasareru beki da.
5 months ago 174 notes Comments (Permalink)
-
Those ninjas are creeping up on a station employee from behind.
忍者たちが駅員の背後から忍び寄ります。
ninjya tachi ga ekiin no haigo kara shinobiyori masu.
(Source: norick, via nicotineaddictjp)
5 months ago 271 notes Comments (Permalink)
-
Reacting to the results of the election in Osaka, a black man said, “Osaka is going to be like New York.”
大阪での選挙の結果を受けて、二人の黒人男性が、「大阪はNEW YORKみたいになる。」と言っています。
oosaka deno senkyo no kekka wo ukete, futari no kokujin dansei ga, oosaka wa new york mitai ni naru to itte imasu.
6 months ago 373 notes Comments (Permalink)
-
‘Imagine the route to the victory!’ The cameraman who took this photo did a good job.
「イメージせよ！勝利の道を！」この写真を撮ったカメラマンはグッドジョブです。
imeeji seyo! shouri no michi wo! kono shashin wo totta kameraman wa good job desu.
これ撮ったカメラマンGJす… - 写真共有サイト「フォト蔵」
(via tanakamp)
6 months ago 342 notes Comments (Permalink)
-
Those little sisters unite to play 3DS. Be careful not to fall off!
幼女姉妹が３DSを遊ぶために合体しています。落ちないよう気をつけて！
youjyo shimai ga 3DS wo asobu tame ni gattai shite imasu. ochinai you kiwo tsukete!
(Source: aki373, via highlandvalley)
6 months ago 2,397 notes Comments (Permalink)
-
A project in this year’s school festival at Keio University was that female college students expressed their love to people for 100 yen. All of the money from the sales is supposed to be donated to the quake-hit areas.
今年の慶応大学学園祭の企画のひとつは、女子大生が１００円で告白してくれるというものでした。売り上げは全額、地震被災地に寄付されるそうです。
keiou daigaku no gakuensai no kikaku no hitotsu wa, jyoshidaisei ga hyaku en de kokuhaku shitekureru toiu mono deshita. uriage wa zengaku, jishin hisaichi ni kifu sareru soudesu.
慶応義塾大学三田祭で行われた女子大生に告白される企画がすごすぎる - NAVER まとめ
(Source: swwwitch, via sivamuramai)
6 months ago 540 notes Comments (Permalink)
-
‘For some reason, oranges were on all the doorknobs when I returned home.’
「帰宅したら、なぜかドアノブにみかんがありました。」
kitaku shitara nazeka doanobu ni mikan ga arimashita.
Twitter / @ya_ng: 帰宅し鍵を開けようとしたところ、なぜかドアノブにみか …
(via yellowelephant)
6 months ago 622 notes Comments (Permalink)
-
The moment you see the parts of this plastic model, you will become discouraged about building it.
このプロモデルの部品を見た瞬間に組み立てる気が失せるでしょう。
kono puramoderu no buhin wo mita syunkan ni kumitateru ki ga useru desyou.
(Source: akawihideyuki, via shashinmeister)
6 months ago 302 notes Comments (Permalink)
-
An automatic ticket gate for Tsuruhashi station is in a secondhand shop. The store is convenient to use as a meeting place.
鶴橋駅の自動改札口のひとつはリサイクルショップの中にあります。その店は待ち合わせ場所として使うのに便利です。
tsuruhashi eki no kaisatsu guchi no hitotsu wa risaikuru syoppu no nakani arimasu. sono mise wa machiawase basyo toshite tsukau noni benri desu.
(Source: otsune, via relaxopenenjoy)
6 months ago 133 notes Comments (Permalink)
